网站地图  |  联系我们
   
您位于: 首页 → 中心通讯

意定监护的设立

意定监护的设立

维罗妮克·德尚·德拉巴蒂

巴黎公证人

121届法国公证人年会继承业务报告人

 

今天,我将向大家介绍法国特殊困难群体保护法律制度中的一个核心内容:意定监护(又译“未来保护委托”)。这一机制在法国立法中相对较新,它为传统的司法保护措施提供了一种合同化、个性化的替代方案。

 

引言

200735日的法律颁布之前,法国法律仅规定了司法监护、司法托管和司法保障这三种保护制度。

这些制度存在一个主要缺陷:当事人无法提前指定自己的代理人。尤其是在涉及复杂资产的情况下,系统性司法干预难以满足高效管理的需求。

受外国法律(如“无行为能力委托书”概念)的启发,法国引入了意定监护制度。意定监护是一种预先委托,由自然人在其因精神或身体能力受损(需经医学确认)而无法自行处理事务时生效。

意定监护的一项基本原则是优先于其他保护措施。根据2019323日法律,法官仅在意定监护不足以保护当事人利益时,方可下令采取司法措施(如监护或托管)。因此,监护和托管是意定监护的补充措施

 

意定监护委托人与受托人的资格

意定监护可用于以下两种情况:

·    为自己

·    为他人,即为未成年子女或由委托人承担物质与情感抚养责任的成年子女(通常是残疾子女)订立委托。

委托人(签署委托书的人)

·    在签署委托书时,委托人不得处于监护或家庭全面代理授权状态。

·    若为他人订立委托,委托人需是其父母或最后在世的父/母;若子女已成年,委托人需承担其物质与情感抚养责任。

受托人(被指定代表委托人的人)

·    可以是自然人、法人或多位受托人

-    自然人:未成年人、受法律保护的成年人、患者的医疗从业人员或起草委托书的公证人不能作为受托人。需谨慎选择受托人以避免冲突。

-    法人:列入司法保护受托人名单的法人可作为受托人。

-    多位受托人:可分别指定多位受托人承担不同职责(如财产管理或人身保护),但需明确划分权限与规定信息共享义务。

·    报酬:原则上免费,委托书明确约定报酬或费用报销时除外。

 

意定监护委托书的形式与内容

意定监护委托书有两种主要形式:

1.  公证委托书(公证书形式)

-    由委托人选择的公证人订立公证书,受托人接受委托也需公证书确认。

-    委托书赋予受托人最广泛的权利,涵盖受托人可独立实施或经授权实施的全部财产管理行为,具体包括财产保全行为、日常管理行为

和有偿处分行为(如出售不动产,但处分主要住宅或次要住宅仍需监护法官特别批准)。

-    公证人负责监督意定监护的执行:审核年度账目、保存财务文件,并在发现资金异常流动或违反委托约定情况时向监护法官报告。

-    注意:为他人(如残疾子女)设立的委托书必须采用公证形式。

2.  私署委托书

-    需由委托人及受托人亲手签名并注明日期,可由律师副签或使用官方模板。

-    受托人权利有限:仅可执行无需法官批准的保全和管理行为,具体包括财产保全行为及日常管理行为。涉及处分行为(如资产出售、负担继承的接受等)时,必须获得监护法官特别授权。

-    私署委托的受托人负有妥善保管法律文件(财产清单、管理账目、凭证材料)的义务。委托书需明确执行监督机制。

公证委托书和私署委托书的共同点:无论是公证委托书还是私署委托书,无偿处分行为(如捐赠)均需经法官批准。

 

意定监护的生效与公示

委托书自委托人无行为能力状态经共和国检察官指定的注册医师确诊后生效。随后,受托人需在法院书记室完成备案手续。

·    重要进展:近期设立的“意定监护登记系统”具有重大意义。

·    根据20241116日颁布的法令,法国司法部建立了意定监护电子登记系统

·    意定监护的核心信息(委托人身份、受益人、受托人)须在委托书订立后6个月内完成登记。

·    生效前的登记及变更由委托人办理,生效后则由书记官或受托人负责。

·    该制度显著提升委托书的公示效力并强化其优先性。

·    需特别说明:涵盖所有司法保护措施(包括生效后的意定监护委托书)的全国电子登记系统将于2026年底建成。

 

意定监护的执行与监督

受托人需履行以下义务:

·    编制财产清单并定期更新。

·    提交年度管理账目。

委托书执行的监督机制至关重要。对于公证委托书,此项监督职责由公证人承担;至于私署委托书,则应在委托书文本中明确规定监督方式,通常通过指定专人实施监督。

 

法官干预
   
尽管意定监护属于契约性机制,但经利害关系人向法院申请后,监护法官仍可行使以下干预权限:

·    中止意定监护的执行。

  • 补充意定监护的委托内容:对未涵盖的法律行为启动司法保护措施。
  • 特别授权:批准委托书未预见或需特别许可的行为。
  • 撤销意定监护:当意定监护的执行损害委托人利益,或导致委托生效的原因已消除时,监护法官可撤销意定监护。意定监护的管理存在重大疏漏或发生严重家庭纠纷亦可构成撤销事由。

 

结论

意定监护是一项兼具效力性与灵活性的法律工具,帮助个人提前规划自身或亲人的保护事宜。它体现了非司法化的保护理念,尤其适合无冲突的和谐家庭,提供了一种平和、简单、灵活且高效的保护框架。这种非司法化的保护模式既降低了国家财政负担,又充分彰显了公证人的核心作用——其不仅提供意定监护委托书起草前的专业咨询,更对公证委托书的实施提供关键性监督作用。

 



© 2008 Centre sino-français de Formation et d’Echanges notariaux et juridiques à Shanghai.

版权所有 2008 上海中法公证法律交流培训中心

沪ICP备17007739号-1 维护:睿煜科技